正月初一是我们国家的最重要的传统佳节——春节,下文是为大家精选的'春节英文诗歌,欢迎大家阅读欣赏。
春节诗歌英文篇一:
Prayer For A New Year 新年祈祷 --Grace Moore Kimata
Grant me a little light, dear Lord,
That I may carry with me through the year,
A little bit of sunlight for my soul
To dry away a grief, to stop a tear.
Grant me a little flame to pierce the dark,
A little star to carry through the night,
A candle of compassion for my heart.
To hold, to give away -- a little light.
亲爱的上帝,给我一丝光亮,
我要带着它穿过一年的时光,
给我的灵魂一缕阳光,
晒干我的悲伤,不让泪水流淌。
给我一点火焰让我冲破黑暗,
给我一颗小星照亮我的夜晚,
给我的心灵一支怜悯的蜡烛,
高举着---把光明---散布
春节诗歌英文篇二:
The year's at the spring
And day's at the morn;
Morning's at seven;
The hill-side's dew-pearled;
The lark's on the wing;
The snail's on the thorn:
God's in his Heaven --
All's right with the world!
正值一年之春,
又逢一日之晨;
晨光走到了七点;
山腰挂着露珠;
云雀展翅高飞;
蜗牛爬上了荆棘:
上帝在自己的天堂里——
尘世间一派井然!
春节诗歌英文篇三:
Ring out, wild bells, to the wild sky,
The flying cloud, the frosty light:
The year is dying in the night;
Ring out, wild bells, and let him die.
Ring out the old, ring in the new,
Ring, happy bells, across the snow:
The year is going, let him go;
Ring out the false, ring in the true.
Ring out the grief that saps the mind,
For those that here we see no more;
Ring out the feud of rich and poor,
Ring in redress to all mankind.