记：从往年年底到现在，中国加进世贸组织一直是人们关注的热门之一。目前中国正加紧与欧盟的谈判，可以说“进世”指日可待。“进世”无疑会对中国的经济发展产生巨大影响，但同时也会对其他方面带来冲击。比如对中国法律界。您是如何看待“进世”将对中国法院审判工作带来的影响?
吕：从整体上看，“进世”后人民法院的审判工作肯定会碰到前所未有的困难和题目。我们经初步分析、猜测，以为“进世”后审判工作将出现以下新的变化：其一，随着进出口贸易活动增加，与外贸相关的纠纷案件会进一步增多，如何适用我国法律，参照国际惯例和公约审理涉外贸易纠纷案件，给审判工作提出了新的题目；其二，随着跨国公司到我国投资金融业、制造业、服务业、农业的增加，涉及境外投资的纠纷案件必然增多；其三，为了适应参与国际竞争，将大大加快调整产业结构的步伐，引发的企业重组、吞并、破产等案件必然增多，如何妥善解决纠纷案件，既促进经济发展，又维护社会稳定，需要认真研究；其四，要遵守国际规则，客观上要求加大保护知识产权力度，依法制裁假冒伪劣商品和各种侵权行为，不可避免地触动一些地方和部分经济利益，执法难度增大。
面对这种形势，审判工作存在不适应的题目，主要表现在：一是法律、法规不够完善，尤其是涉外经济立法不够健全，一些新题目法律没有具体规定，导致执法上的困难。二是缺乏高素质的涉外审判专门人才。法官中高层次的法律人才，尤其是既懂涉外经济、懂国际规则，又懂外语的人才未几，亟待需要进步。三是适用审判程序不够严格、规范，一些案件庭审水平不高甚至有走过场的现象，影响庭审活动的公信度。四是超审限案件仍占一定比例。假如案件久拖不结，甚至超期，必将影响我国审判机关在国际上的形象。五是案件“执行难”。近几年来，执行工作呈现收案增多、结案增多、备案增多的趋势。假如境外当事人胜诉的案件执行不了，就会对我国投资法律环境产生动摇，影响到我国投资经商的信心。
针对这些题目，人民法院必须及时更新观念，加强学习，加强研究，从思想上、行动上做好充分预备，加快法院工作改革，进一步完善审判运行和治理制度，努力进步审判工作水平，以适应“进世”所带来的机遇和挑战，更好地发挥审判职能作用。
记：由于各地经济发展的不平衡，人们对“进世”给审判工作的影响的熟悉也不一。广东省对进世后的紧迫感和压力是不是要强些？您以为法院应如何对待“进世”的题目？
吕：我们现在的压力就很大，有紧迫感。广东由于其所属的地理位置和较早的开放政策，使外向型经济占主导地位，独资、合资企业占很大比例。因此，经济纠纷特别是涉外经济纠纷较多。所以，进世给广东的经济发展带来新的历史机遇，同时可以预见涉外经济纠纷将会有较大增加。目前，我们正着手进行相关的预备，省高院专门成立了研究小组负责收集有关资料，通过调查研究并结合审判工作，制定出法院进世后的对策，并将此作为今年法院的工作重点之一。
我想“进世”后广东法院所面临的一些题目在全国各地法院都会碰到，只是时间早晚的题目。所以，对“进世”法院必须要有一个清醒熟悉，要增强大局意识。“进世”后我国经济将逐步纳进世界经济大潮中，竞争将更加激烈，改革、发展、稳定将出现很多新的情况和题目。为此，人民法院必须进一步增强大局意识，努力进步进世后党和国家工作大局服务的自觉性和主动性。要正确处理改革、发展、稳定的关系，把维护稳定放在工作首位，进一步强化打击各种犯罪活动的法律力度，依法重办危害***、危害政治安定、危害社会治安秩序的各种犯罪分子和经济犯罪分子；同时，要依法调节各种经济关系，妥善解决各种人民内部矛盾，维护正常的社会生活秩序。要果断纠正并克服孤立办案、就案办案的思想，在严格适用法律的基础上，注重办案的社会效果，努力实现法律效果和社会效果的同一。要果断抵制地方和部分保护主义对审判工作的影响和干扰，同等地保护境内外各方当事人的正当权益，维***律和司法权威，促进依法治国工作的深进开展。
